歷史共和國：互文詮釋與想像 - 台灣數位學習數位教學平台

《倚天屠龍記》的主角是“明教”
　　金庸在《倚天》的著作上，有了新的突破，明教人物眾多，一個一個介紹出場，直到六大派圍攻光明頂，才總其成，其間過程繁复，頭緒万千，但是一點點寫出來，一個個出場，有條不紊，組織結构之佳，在任何小說中，皆屬罕見。能看到這樣，已經是空前絕后了，但金庸還不心足，像是有意在考驗自己的創作能力，將一個重要人物，明教的光明右使，留在最后出場，石破天惊，叫讀者不禁這樣想：金庸的創作才能，究竟有沒有盡頭？《倚天》中的明教，比《書劍恩仇錄》中的紅花會，高出不知凡幾，是金庸創作的又一高峰，因為在寫成功明教的同時，他寫成功了張無忌。形成了群戲中有個体、個体和群戲結合的最佳範例。
　　從《倚天》開始，金庸武俠小說的想像力更豐富，豐富的想像力，像大海中的巨浪一樣，洶涌澎湃而來，一個巨浪接一個巨浪。這种想象力趨向豐富、大膽的結果，才孕育了他下一部浩淼不可方物的巨著《天龍八部》。
　　《倚天》是金庸作品更趨向浪漫、趨向超凡不羈的轉捩之作，這可以從金庸作品在《倚天》之后又奔向另一高峰得到證明。
　　《倚天》寫明教前任教主陽頂天，全是暗峰，寫陽頂天的夫人，更是暗筆之中，另有曲筆，著墨不多，但陽夫人的委婉凄苦，已令人心向下沉，各位讀友千万請注意這位陽夫人。
　　《倚天》主題曲的明教經文：焚我殘軀，熊熊聖火。
　　生亦何歡，死亦何奪？為善除惡，能光明教，喜樂悲愁，皆歸塵土。
　　憐我世人，憂患實多，憐我世人，憂患實多！
　　在光明頂，要消滅明教的武當大俠(俞蓮舟)，聽了之後，不禁感歎：“……他們不念自己身死，卻在憐憫眾人，那實在是大仁大勇的胸襟啊！” 請參見word版p15-16。
　　這是全書的主旨，金庸通過了《倚天》，將這個主旨表現得極透徹。
　　《倚天》最無可奈何的是結局。大仁大勇的胸襟，落在朱元璋這樣的野心家手中，就像魔術師有了道具一樣，喝一聲：“變！”就變成個權術的基礎。金庸無法改變這種事實，只好讓張無忌去替趙明(敏)畫眉。大仁大勇的胸襟，敵不過奸詐權術，真是造化弄人，莫可如何。
　　《倚天》中有一大段朱長齡為了要得到屠龍刀，不惜毀棄全家的情節。論小說情節是中，之為達到某一目的而進行的深謀遠慮的陰謀，可稱無出其右。
　　這一大段情節，看得人氣喘不過來，隱隱約約，覺得那是一個陰謀，但是卻又不敢相信世上會有這樣的陰謀！讀者尚且如此，何況是入世不深的張無忌，自然非中計不可！
　　朱長齡的大陰謀終于暴露，是張無忌無意之中聽到了朱長齡父女之間的對話，所以起疑。這樣的安排，和朱長齡苦心設計的陰謀對比，是一個敗筆。金庸既然安排了這樣天衣無縫的一個大陰謀，應該更安排極其巧妙的破綻，讓張無忌去揭露。偷聽談話而導致陰謀敗露，是浪費了這個陰謀的設計，可惜，可惜。(未完待續)倚天屠龍記(續)殷素素自殺之際，在張無忌的耳際講了幾句話：“孩子，你大了之后，要提防女人騙你，越是好看的女人，越會騙人。”
　　這是全書中最不可解之處。
　　說這話的是殷素素，自己就是一個美女，她何嘗騙過張翠山，非但不曾騙過張翠山，且和張翠山一起死。
　　如果說，這是為了小說的結構反照日後張無忌被朱小姐騙，被周芷若騙，那麼，趙敏不美乎？小昭不美乎？何以她們不騙張無忌？如果說，這表示金庸對女人的一種觀點，更令人難以入信，金庸決非這樣拘泥執著的人。在生活中，給女人騙騙，尤其是被“越是好看”的女人騙，那是何等樂事，固所愿也，無法請耳！
　　看來看去，弄不懂殷素素臨死前這樣對無忌說，究意是為了什麼。而且殷素素在說這幾句話時，匕首已插進胸口了。
　　《倚天》中有一對歡喜冤家：王難姑和胡青牛。王難姑學用毒，胡青牛學醫病，兩人爭強，王難姑甚至自己服了劇毒，要胡青牛去醫。看到這里，掩書而歎：夫妻之道難焉哉！普天下之男子，請同情胡青牛先生。他應該怎麼樣呢？醫好了妻子，妻子更加大怒；醫不好妻子，沒有了妻子。
　　子曰：唯……(女子與小人難養也)《倚天》中有一段動人的戀愛，男女雙方是楊逍和紀曉芙。楊逍是明教的光明左使，正派心目中的大魔頭。紀曉芙是峨嵋派的弟子。金庸并沒有刻意寫楊逍和紀曉芙相遇的過程，只是以聯想寫到，紀曉芙的武功不及楊逍，被楊逍在半強迫(？)的情形之下失身，給讀者以極其豐富的想像餘地：紀曉芙有失身時，究意有多少強迫成份？她和楊逍在一起時，得到了什么樣的快樂，才使她將女兒命名為不悔？也使人想到：紀曉芙的未婚夫，本來是武當派的大俠，她為什麼寧願不后悔和一個魔教中的無行浪子在一起，也不去做殷大俠的夫人？這一段情節可引人深思的地方極多，也表示了男女之間的愛情，根本是不能以常理來揣度的，是一種根本虛無飄渺、無可捉摸、沒有道理可講的事。

　　金庸在這段筆墨不多的愛情情節上，其實極其深刻地指出了一點：愛情是純屬當事男女雙方的事，任何其他人，不論以何种理由、何种立場去干涉，結果只會產生悲劇。絕滅師太立場何等嚴正，結果是紀曉芙死去。所以后來，苦頭陀硬說絕滅師太是他老姘頭，替紀曉芙出了一口怨氣。
　　楊逍、紀曉芙之戀，和一開始的張翠山、殷素素之戀前后相輝映，和張無忌、趙敏之戀前后相呼應。金庸在《倚天》中，明白表示了一點！他人觀點如何，無足輕重，當事人自己的戀情，才最重要。
　　這樣的愛情觀，直到如今二十世紀八十年代，年輕男女接受的較多，种种旁觀者、干涉者還會全然不能接受，繼續在扮演滅絕師太的角色。
　　《倚天》不但是金庸作品更趨向豐富想像力的一部力作，也是感情上更浪漫的一部力作。
　　《倚天屠龍記》在金庸作品中，可排在第六位。

資料出處引自http://www.millionbook.net/kh/n/nikuang/ljy/014.htm。

附註:紫色字體是老師加上去的。

倚天影本大意

by 網站管理, 2014-10-12 23:24, 人氣(1280)

＜倚天屠龍記之魔教教主＞影本劇情簡介

　　武當五俠張翠山(吳鎮宇)與殷素素(張敏)結為夫妻，產下一子無忌。張翠山因與拿著屠龍寶刀的「金毛獅王」謝遜結為兄弟，長年居住冰火島。

　　一日，張翠山因師父百歲大壽回到武當山下，張無忌被玄冥二老打傷，而後江湖六大門派群集武當討伐，要張翠山講出謝遜的下落。張翠山夫婦為顧全兄弟情誼，維護武當利益，無奈之下雙雙自刎而亡。

　　張無忌(李連杰)因為小時候的傷無法醫治，所以無法習武，但是張三豐(洪金寶)很疼這個徒孫，這讓宋青書(倪星/鄒兆龍)很不是滋味。一日，周芷若(黎姿)來取數年前被張三豐收起的倚天劍，正逢當時張三豐要閉關修練，所以讓宋青書照顧她，張無忌也在多人的捉弄下跟小昭(邱淑貞)掉落武當懸崖。

　　掉下山崖的張無忌跟小昭遇見了多年前因為敗給張三豐而跳山自殺的火工頭陀，他為了報復張三豐，所以強迫教導張無忌「九陽真經」，這也讓張無忌因此解開了玄冥神掌的傷、打通任督二脈、變成絕世高手。
　　兩人因此逃出山崖，並在一間酒樓上聽見元朝政府挑撥六大派圍攻明教光明頂。陰錯陽差之際，張無忌學會了乾坤大挪移，也阻止了六大派的圍攻，當上教主之位。

　　元朝政府不斷使出陰謀讓武林正派相互鬥爭，明教多方暗訪發現其中陰謀卻已經來不及，在一個意外中張無忌為了救自己部下跟六叔獨身前往綠柳莊，與趙敏(張敏)面對面單獨談話。

　　這一段故事已經來到真正的主軸，也就是小說在中後段所描述的劇情，政府與江湖的恩怨。江湖，什麼叫做江湖？其實有人的地方就是江湖。而政府與江湖的恩怨其實不過就是政府與個人的恩怨。人永遠都怨恨著政府的管制，卻又希望政府能夠永遠幫忙；政府永遠都懼怕著個人，卻又不能脫離個人獨自成立。在這樣相互矛盾的情感中，人跟政府永遠都不能取得一個平衡，因為矛盾的來源就在於「政府，永遠都是人民所挑選出來的」，正因為是自己所選，所以更不能理解，位什麼一個人握有權力之後就可以掌控自己的生死，而那個權力還是自己所賦予的，這也表示，自己的生死都不能怨恨，因為是自己所種下的惡因。在此矛盾中，人跟政府的關係難以平衡，因為政府也曾經是人。
和諧永遠都只是表面，面具底下的鬥爭才是一切罪惡的開端。

　　在「先滅少林，後誅武當」的指示中，明教一行人到了武當山。在那裡張無忌痛打自己多年來的仇人，玄冥二老；在那裡大家聽見趙敏的真心話，一統天下。

「要救六大派，來大都找我吧！」

資料出處：http://f90274.pixnet.net/blog/post/26145771-%E5%80%9A%E5%A4%A9%E5%B1%A0%E9%BE%8D%E8%A8%98%E4%B9%8B%E9%AD%94%E6%95%99%E6%95%99%E4%B8%BB。

倚天屠龍記－詐騙集團的長相

by 網站管理, 2014-10-12 23:13, 人氣(1427)

　　「不只外表美麗的女人不能相信，就連貌似忠良的男人也不能相信！」，這是張無忌的親娘殷素素臨終前對愛子交待的遺言，像不像我們經常教導世人不要相信詐騙集團的花言巧語，但仍然有大堆的人上當受騙，為什麼呢？

倚天屠龍記－名句賞析

by 網站管理, 2014-10-08 19:21, 人氣(1471)

第二十章　與子共穴相扶持

紋絲不動；半途而廢；崎嶇不平；筋疲力盡；回心轉意；大發慈悲；多費唇舌；鐵锈斑斑；秀美無倫；非同尋常；煙霧瀰漫；低三下四；千金之軀；年深日久；霉爛不堪；開枝散葉；分庭抗禮；文武全才；自相殘殺；天翻地覆；門戶之見；嬌柔清亮；圓轉自如；辭意豁達；如花年華；殊不相稱；才智卓絕；旦夕之間；勢如破竹；神完氣足；精光炯炯；汗如雨下；堅毅不拔；孜孜兀兀；豁然貫通；阻難疊出；貪多務得；適可而止；知足不辱；厚道重義；極目眺望；身輕如燕；凝神觀看；孺慕之意；屏氣凝息；骨肉至親；盡心竭力；聲若洪鐘；超凡入聖；神定氣閒；怒氣勃勃；眾目睽睽；群情聳動；吞葉開闔；凌厲無倫；大開眼界；守拙馭巧；羞愧難當；衣衫襤褸；生死未卜；一敗塗地；除惡務盡；死灰復燃；仇深似海；乘人之危；光明磊落；置身事外；凜然生威；匪夷所思；全神貫注；大開大闔；激烈無比；絮飄雪揚；竭盡心智；勝之不武；妙到巔亳；無不駭然；動彈不得；恃勢橫行；神態莊嚴；大仁大勇；為非作歹；雄渾無比；踉踉蹌蹌；驚怒莫名；出爾反爾；死而後已；深厚無比；理所當然；任人宰割；少年英才；份所應當；奸詐陰謀；群相聳動；悲悔莫名；引頸就戮；慈悲為懷；黯然不語；不自量力；昂然四顧；自甘下流；耳濡目染；變起倉卒；咬牙切齒；滿懷怨憤。

天地尚無完體；

受用了一朝，一朝便宜；

心有餘力不足；

人力有時而窮；

大智若愚，大巧若拙；

虎落平陽被犬欺；

第二十一章　排難解紛當六強

舉重若輕；強行出頭；諄諄告誡；收發自如；威力無窮；諱疾忌醫；有害無益；威震天下；名揚四海；神妙精奧；變幻百端；見多識廣；侃侃而談；凝神傾聽；渾如不覺；大感詑異；不關痛癢；開碑裂石；無堅不催；言下之意；言外之意；凌厲非凡；霎時之間；無影無蹤；下流卑鄙；閒言閒語；礙手礙腳；恭恭敬敬；以德報怨；大仁大義；感激不盡；完好如初；一清二楚；忘恩負義；不自量力；受用不淺；此伏彼起；罪魁禍首；千真萬確；豬狗不如；惡貫滿盈；作惡多端；側目斜睨；非同小可；瞬息之間；迅捷剛猛；凌厲狠辣；知難而退；心平氣和；神眩目馳；親眼目睹；駭然歎服；見多識廣；殊途同歸；千錘百媡；狂風驟雨；神定氣閒；捕風捉影；撫琴鼓瑟；綿綿不絕；破綻百出；手忙腳亂；大巧若拙；返璞歸真；爐火純真；全身而退；一瞬之間；萬念俱灰；淚光瑩瑩；自愧不如；博大精深；懇切之極；足智多謀；眉清目秀；俊雅瀟灑；鬼計多端；難言之隱；相依為命；狡猾多智；恩將仇報；密不通風；驚惶失措；點到即止；截然不同；兼而有之；左支右絀；九死一生；言辭便給；口齒伶俐；支支吾吾；吞吞吐吐；口若懸河；嚴詞詰責；無言以對；狗血淋頭；羞愧無地；痛快淋漓，禽獸不如；伸怨雪恨；天旋地轉；魂飛魄散；卑鄙陰毒；撼人心弦；切齒痛恨；工於心計；始亂終棄；惻隱之心；衣食無缺；不寒而慄；以怨報德；薄倖寡德；沈冤得雪；耿耿於懷；變化莫測；萬夫莫當；單打獨鬥；順水推舟；悉聽尊便；臨陣退縮，望風披靡；頭昏腦脹；轉敗為勝；精奇奧妙；一時瑜亮；稍遜一籌；頤指氣使；千鈞一髮；萬劫不復；手下留情；目青鼻腫；閃爍不定；不堪一擊；殊無分別；出其不意；不知不覺；不足為異；驕者必敗；動彈不得；礙手礙腳；縛手縛腳；反賓為主；變起倉促；閃避不及；瀟灑自如；天衣無縫；層出不窮；奧妙精微；河圖洛書；饒是如此；驚世駭俗；怦然心動；汗顏無地；貪功冒進。

摸不著半點頭腦；

以其人之道，還治其人之身；

實不可以道里計；

義結金蘭，情同手足；

啞子吃黃連，有苦說不出；

求生不能，求死不得；

可殺不可辱；

不可同日而語；

唯...馬首是瞻；

清者自清，濁者自濁；

吃虧就是便宜；

天外有天，人上有人；

有過之而無不及。

第二十二章　群雄歸心約三章

縛手縛腳；博大精深；旁門左道；無出其右；陰陽相成；中氣十足；自高自大；相形之下；心狠手辣；頭頭是道；糾葛披紛；柳眉倒豎；好生感激；吃裡扒外；恰到好處；身不由主；手忙腳亂；不由自主；不出所料；間不容髮；險象環生；羞愧無地，何足掛齒；漫不在乎；心意相通；顏面何存；同歸於盡；難以善罷；面如土色；驚怒交集；指指點點；不以為意；小作懲戒；重蹈覆轍；深自駭異；強弩之末；心高氣傲；目中無人；手到摛來；目眥欲裂；無堅不摧；不寒而慄；恭恭敬敬；高抬貴手；手足無措；驚險萬分；不加思索；迅捷無倫；兔起鶻落；死裏逃生；精巧無比；詭異之極；不約而同；暗自駭異；片刻之間；與眾不同；視如無物；欺師滅祖；暗中勾結；一試便知；不及細想；有機可乘；反賓為主；尷尬無比；諸多不便；天經地義；迷迷糊糊；意料之外；胸襟寬博；無不駭然；鍛羽而歸；臉面何存；面面相覻；仁至義盡；謙謙君子；虛弱無力；含情脈脈；炉火中燒；文武雙全；出類拔萃；端方重義；方寸大亂；一言不發；此起彼落；嘈雜盈耳；氣數未盡；捲土重來；技不如人；無冤無仇；一時俱忘；難以言宣；不知廉恥；兩相情願；念念不忘；多有知聞；意亂情迷；生死未卜；運轉自如；沛不可當；福體安康；千言萬語；風流雲散；名揚天下；恩重如山；久別重逢；依依不捨；千嬌百媚；救死扶傷；平輩論交；何足道哉；名門正派；不顧信義；殘忍奸惡；大風大浪；轉危為安；一決雌雄；生死之交；貪生怕死；義薄雲天；存亡續絕；年輕識淺；半斤八兩；一蹶不振；肅靜無聲；意氣風發；著手成春；孤苦伶仃；天資聰穎；隱忍不言；奄奄一息；著實不易；同氣連枝；捐棄舊怨；四分五裂；自相殘殺；袖手不顧；不敢推辭；殘害無辜；為善去惡；行俠仗義；既往不咎；前愆盡釋；氣忿不平；惹事生非；隨機應變；束手待斃；寬洪大量；退位讓賢；智勇雙全；碌碌無能；歃血為盟；謙遜有禮。

數往者順，知來者逆；

勝敗乃兵家常事；

一不做，二不休；

心中自是有數；

大丈夫急人之難，死而後已；

四兩撥千金；

大丈夫能屈能伸；

不露半句口風；

張無忌的三個女人

by 網站管理, 2014-08-15 20:01, 人氣(1208)

小昭→波斯人(溫柔婉約)

周芷若→娥眉派後起之秀(蛇蠍美女)